Για την μαμά που κρύβεται στο μπάνιο της και χρειάζεται ηρεμία για ένα λεπτό, καθώς τα δάκρυα κυλούν στα μάγουλά της …
Για τη μαμά που είναι τόσο κουρασμένη και αισθάνεται ότι δεν μπορεί άλλο…
Για την μαμά που κάθεται στο αυτοκίνητο και τρώει βρώμικο φαγητό κρυφά από όλους…
Για την μαμά που κλαίει στον καναπέ αφού φώναξε στα παιδιά της χωρίς λόγο και τώρα αισθάνεται ένοχη και ανάξια …
Για την μαμά που προσπαθεί απεγνωσμένα να βάλει τα παλιά της τζιν, γιατί το μόνο που θέλει πραγματικά είναι να αισθάνεται καλά με τον εαυτό της …
Για την μαμά που παραγγέλνει πίτσα και πάλι, επειδή το δείπνο δεν είχε καλή τύχη…
Για την μαμά που αισθάνεται μόνη της …
Είσαι αρκετή.
Είσαι σημαντική.
Είσαι άξια μητέρα.
Αυτή είναι απλά μια φάση της ζωής σου. Αυτή είναι μια πραγματικά σκληρή, προκλητική, τρελή φάση της ζωής σου. Στο τέλος όλα θα αξίζουν τον κόπο. Αλλά για τώρα είναι δύσκολο. Και είναι δύσκολο για πολλούς και διαφορετικούς λόγους.
Είσαι αρκετή!
Κάνεις το καλύτερό που μπορείς!
Εκείνα τα μικρά μάτια που σε κοιτάζουν, νομίζουν ότι είσαι τέλεια. Νομίζουν ότι είσαι υπεραρκετή! Εκείνα τα μικρά χέρια που σε αγκαλιάζουν, νομίζουν ότι είσαι η ισχυρότερη. Νομίζουν ότι μπορείς να κατακτήσεις τον κόσμο. Νομίζουν ότι είσαι η καλύτερη!
Αυτές οι καρδούλες που αγγίζουν τη δική σου, δεν θέλουν τίποτα περισσότερο παρά μόνο εσένα… Επειδή είσαι μια υπεραρκετή μαμά!
Μετάφραση στο γράμμα που έγραψε η Bethany Jacobs με τίτλο “To Every Exhausted mom Out There, You Are Enough”.
Το διαβάσαμε εδώ
